Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
352361 of 362 results
352.
XBEL bookmarks file
Faidhle comharran-lìn XBEL
Translated by alasdair caimbeul
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:352
353.
XML document
Sgrìobhainn XML
Translated by alasdair caimbeul
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:353
354.
XPM image
Dealbh XPM
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:354
355.
Xbase database
Stòr-dàta Xbase
Translated by alasdair caimbeul
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:355
356.
Yacc grammar source code
Còd tùsail Yacc Grammar
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:356
357.
Z shell script
Sgriobt Z shell
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:357
358.
Zip archive
Tasg-lann Zip
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:358
359.
Zoo archive
Tasg-lann Zoo
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:359
360.
gettext translation
eadar-theangachadh gettext
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:360
361.
iPod software
Bathar-bog iPod
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:361
352361 of 362 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, alasdair caimbeul.