Translations by Manoj Kumar Giri
Manoj Kumar Giri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
610. |
%d year
%d years
|
|
2013-09-16 |
%d ବର୍ଷ
%d ବର୍ଷ
|
|
611. |
%d month
%d months
|
|
2013-09-16 |
%d ମାସ
%d ମାସ
|
|
612. |
%d day
%d days
|
|
2013-09-16 |
%d ଦିନ
%d ଦିନ
|
|
613. |
%d hour
%d hours
|
|
2012-06-20 |
%d ଘଣ୍ଟା
%d ଘଣ୍ଟା
|
|
614. |
%d minute
%d minutes
|
|
2012-06-20 |
%d ମିନିଟ
%d ମିନିଟ
|
|
615. |
%d second
%d seconds
|
|
2012-06-20 |
%d ସେକେଣ୍ଡ
%d ସେକେଣ୍ଡ
|
|
616. |
%d milli-second
%d milli-seconds
|
|
2013-09-16 |
%d ମିଲିସେକେଣ୍ଡ
%d ମିଲିସେକେଣ୍ଡ
|
|
617. |
%s, %s and %s
|
|
2013-09-16 |
%s, %s ଏବଂ %s
|
|
618. |
%s and %s
|
|
2013-09-16 |
%s ଏବଂ %s
|
|
619. |
%s and %s
|
|
2013-09-16 |
%s ଏବଂ %s
|
|
620. |
%s and %s
|
|
2013-09-16 |
%s ଏବଂ %s
|
|
621. |
%s and %s
|
|
2013-09-16 |
%s ଏବଂ %s
|
|
622. |
Less than a minute
|
|
2013-09-16 |
ଗୋଟିଏ ମିନଟରୁ କମ
|
|
623. |
%s
|
|
2013-09-16 |
%s
|
|
624. |
%s
|
|
2013-09-16 |
%s
|
|
625. |
Affected Devices
|
|
2013-12-14 |
ପ୍ରଭାବିତ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ
|
|
626. |
Error locking device
|
|
2013-12-14 |
ଉପକରଣକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି
|
|
627. |
Hard Disk Problems Detected
|
|
2013-12-14 |
ହାର୍ଡ ଡିସ୍କ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି
|
|
628. |
A hard disk is likely to fail soon.
|
|
2013-12-14 |
ଗୋଟିଏ ହାର୍ଡ ଡିସ୍କ ଅତିଶିଘ୍ର ଖରାପ ହୋଇପାରେ।
|
|
629. |
Examine
|
|
2013-09-16 |
ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ
|
|
630. |
Disks Problem Monitor
|
|
2013-09-16 |
ଡିସ୍କଗୁଡ଼ିକର ସମସ୍ୟା ମନିଟର
|
|
631. |
Warns about problems with disks and storage devices
|
|
2013-12-14 |
ଡିସ୍କ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଥିବା ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦିଅନ୍ତୁ
|