Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Bulgarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
499 → 508 of 631 results First • • • Last
499.
Partition Type
Вид на дяла
Translated by Ivaylo Valkov
Located in src/disks/ui/disks.ui:968
500.
Format…
(no translation yet)
Located in ../src/disks/ui/disks.ui.h:21
501.
Create Disk Image…
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:1185
502.
Restore Disk Image…
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:1192
503.
Benchmark…
(no translation yet)
Located in ../src/disks/ui/disks.ui.h:24
504.
SMART Data & Self-Tests…
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:1212
505.
Drive Settings…
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:1219
506.
Standby Now
Приспиване сега
Translated by Ivaylo Valkov
Located in src/disks/ui/disks.ui:1232
507.
Wake-Up from Standby
Събуждане
Translated by Ivaylo Valkov
Located in src/disks/ui/disks.ui:1239
508.
Power Off…
(no translation yet)
Located in src/disks/ui/disks.ui:1246
499 → 508 of 631 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Ivaylo Valkov, Krasimir Chonov, Svetoslav Stefanov, radostin sas.