Ubuntu
gnome-control-center-signon package

Browsing Basque translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “credentials-control-center”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
15 → 24 of 25 results First • • • Last
15.
Legal notice
Lege-oharra
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-accounts-page.vala:128 ../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:767
16.
Output version information and exit
Bistaratu bertsioari buruzko informazioa, eta irten
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-application.vala:31
17.
Online Accounts preferences
Lineako kontuen hobespenak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-application.vala:51
18.
- Edit Web credentials settings
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- Editatu web-kredentzialen ezarpenak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-application.vala:97
19.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Exekutatu '%s --help' agindu-lerroko aukeren zerrenda osoa ikusteko.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-application.vala:107
20.
Another instance is already running
Beste instantzia bat exekutatzen ari da dagoeneko
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-application.vala:124
21.
All applications
Aplikazio guztiak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
22.
Select to configure a new %s account
Hautatu %s kontu berri sortzeko
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
23.
Show accounts that integrate with:
Erakutsi honekin integratzen diren kontuak:
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
24.
There are currently no account providers available which integrate with this application
Une honetan ez dago aplikazio honekin integratzen den kontuak eskaintzen dituen hornitzailerik
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
15 → 24 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala.