Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 25 results
1.
Online Accounts
Lineako kontuak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:1 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:1
2.
Online account credentials and settings
Lineako kontuen kredentzialak eta ezarpenak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
Kontrolatu aplikazio hau Lineako kontuetan integratzen den
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2013-03-18
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
Une honetan ez dago instalatuta %s kontuarekin integratzen den aplikaziorik.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
Ondorengo aplikazioak integratzen dira %s kontuarekin:
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
Baimendu sarrera
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
Kendu kontua
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2013-02-05
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
Editatu aukerak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2013-02-05
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
Aukerak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
Eman Ubunturi %s kontura sarbidea izateko baimena:
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-16
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala.