Ubuntu
git package

Browsing Polish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
16 → 25 of 520 results First • • • Last
16.
Ready.
Gotowe.
Translated by freshnrg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1629 lib/browser.tcl:246
17.
Displaying only %s of %s files.
Wyświetlanie tylko %s z %s plików.
Translated by Piotr Merski
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1787
18.
Unmodified
Niezmodyfikowane
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1913
19.
Modified, not staged
Zmodyfikowane, nie wystawione
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1915
20.
Staged for commit
Wystawione do oddania
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1916 git-gui.sh:1924
21.
Portions staged for commit
Części wystawione do oddania
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1917 git-gui.sh:1925
22.
Staged for commit, missing
Wystawiony do oddania, brakujący
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1918 git-gui.sh:1926
23.
File type changed, not staged
Typ pliku zmieniony, niewystawiony
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1920
24.
File type changed, staged
Typ pliku zmieniony, wystawiony
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1921
25.
Untracked, not staged
Nieśledzony, niewystawiony
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1923
16 → 25 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Bittner, Miroslaw Radziszewski, Piotr Merski, Piotr Strębski, Robert Mońka, freshnrg.