Ubuntu
git package

Browsing Polish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
26 → 35 of 520 results First • • • Last
26.
Missing
Brakujący
Translated by freshnrg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1928
27.
Staged for removal
Wystawiony do usunięcia
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1929
28.
Staged for removal, still present
Wystawiony do usunięcia, nadal obecny
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1930
29.
Requires merge resolution
Wymaga połączenia decyzji
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1932 git-gui.sh:1933 git-gui.sh:1934 git-gui.sh:1935 git-gui.sh:1936 git-gui.sh:1937
30.
Starting gitk... please wait...
Uruchamiam gitk... proszę czekać...
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1972
31.
Couldn't find gitk in PATH
Nie można znaleźć gitk w PATH
Translated by Chris Bittner
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:1984
32.
Couldn't find git gui in PATH
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:2043
33.
Repository
Repozytorium
Translated by freshnrg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:2455 lib/choose_repository.tcl:36
34.
Edit
Edycja
Translated by freshnrg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:2456
35.
Branch
Gałąź
Translated by freshnrg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in git-gui.sh:2458 lib/choose_rev.tcl:561
26 → 35 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Bittner, Miroslaw Radziszewski, Piotr Merski, Piotr Strębski, Robert Mońka, freshnrg.