Ubuntu
git package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
14 → 23 of 520 results First • • • Last
14.
Calling prepare-commit-msg hook...
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in git-gui.sh:1454
15.
Commit declined by prepare-commit-msg hook.
(no translation yet)
Located in git-gui.sh:1471
16.
Ready.
Klar.
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1629 lib/browser.tcl:246
17.
Displaying only %s of %s files.
Viser bare %s av %s filer.
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in git-gui.sh:1787
18.
Unmodified
Uendret
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1913
19.
Modified, not staged
Endret, ikke køet
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1915
20.
Staged for commit
Køet for innsjekking
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1916 git-gui.sh:1924
21.
Portions staged for commit
Delvis køet for innsjekking
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1917 git-gui.sh:1925
22.
Staged for commit, missing
Klar for innsjekking, fraværende
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1918 git-gui.sh:1926
23.
File type changed, not staged
Filtype endret, ikke køet
Translated by Fredrik S
Located in git-gui.sh:1920
14 → 23 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fredrik S, Kjetil Birkeland Moe.