Ubuntu
git package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “git-gui”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
31 → 40 of 48 results First • • • Last
360.
Last scanned state does not match repository state.

Another Git program has modified this repository since the last scan. A rescan must be performed before a merge can be performed.

The rescan will be automatically started now.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/merge.tcl:27
361.
You are in the middle of a conflicted merge.

File %s has merge conflicts.

You must resolve them, stage the file, and commit to complete the current merge. Only then can you begin another merge.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/merge.tcl:45
362.
You are in the middle of a change.

File %s is modified.

You should complete the current commit before starting a merge. Doing so will help you abort a failed merge, should the need arise.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/merge.tcl:55
382.
Cannot resolve deletion or link conflicts using a tool
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:141
384.
Not a GUI merge tool: '%s'
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:246
385.
Unsupported merge tool '%s'
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:275
386.
Merge tool is already running, terminate it?
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:310
388.
Could not start the merge tool:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:350
389.
Running merge tool...
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:354
390.
Merge tool failed.
(no translation yet)
Located in lib/mergetool.tcl:382 lib/mergetool.tcl:390
31 → 40 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fredrik S, Kjetil Birkeland Moe.