|
32.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
Se o gedit deverá ou não inserir espaços em vez de tabuladores.
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|
|
33.
|
|
|
Automatic indent
|
|
|
|
Indentação automática
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
|
|
34.
|
|
|
Whether gedit should enable automatic indentation.
|
|
|
|
Se o gedit deverá ou não ativar a indentação automática.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
|
|
35.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
Mostrar números de linha
|
|
Translated by
José Vieira
|
|
Reviewed by
JL
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
36.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
Se o gedit deverá mostrar o número das linhas na área de edição.
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
37.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
Realçar a linha atual
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
In upstream: |
|
Realçar a Linha Atual
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
38.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
Se o gedit deverá ou não realçar a linha atual.
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
39.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
Realçar as Chavetas Coincidentes
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
In upstream: |
|
Realçar parenteses/chavetas em par
|
|
|
Suggested by
José Vieira
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
|
|
40.
|
|
|
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
|
|
Se o gedit deverá ou não realçar parenteses e chavetas em par.
|
|
Translated by
José Vieira
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:117
|
|
41.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
Mostrar margem direita
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|