|
|
473.
|
|
|
There was an error displaying the URI.
|
|
|
|
|
Er is een fout opgetreden bij het tonen van de URI.
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:243
|
|
|
474.
|
|
|
_Download
|
|
|
|
|
_Downloaden
|
|
Translated by
wedsxcrfv
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:280
|
|
|
475.
|
|
|
_Ignore Version
|
|
|
|
|
Vers_ie negeren
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:281
|
|
|
476.
|
|
|
There is a new version of gedit
|
|
|
|
|
Er is een nieuwe versie van gedit beschikbaar
|
|
Translated by
Tralalalala
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:286
|
|
|
477.
|
|
|
You can download the new version of gedit by clicking on the download button or ignore that version and wait for a new one
|
|
|
|
|
U kunt de nieuwe versie van gedit downloaden door op de download-knop te drukken, of deze versie negeren en wachten op een nieuwe
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:289
|
|
|
478.
|
|
|
Version to Ignore
|
|
|
|
|
Te negeren versie
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml:5
|
|
|
479.
|
|
|
Version to ignore until a newer version is released.
|
|
|
This is releated to the next gedit version to be released
|
|
|
|
|
Te negeren versie totdat de volgende versie is uitgegeven.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml:7
|
|
|
480.
|
|
|
Document Statistics
|
|
|
|
|
Documentstatistieken
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in:5
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:7
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:13
|
|
|
481.
|
|
|
Report the number of words, lines and characters in a document.
|
|
|
|
|
Het aantal woorden, regels en tekens in een document opgeven.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in:6
|
|
|
482.
|
|
|
_Document Statistics
|
|
|
|
|
_Documentstatistieken
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:535
|
