|
|
641.
|
|
|
File "%s" is not a valid snippets archive
|
|
|
|
|
הקובץ ״%s״ אינו ארכיון מקטעים תקני
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/importer.py:111
../plugins/snippets/snippets/importer.py:124
|
|
|
642.
|
|
|
Snippets archive
|
|
|
|
|
ארכיון המקטעים
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:50
|
|
|
643.
|
|
|
Add a new snippet...
|
|
|
|
|
הוספת מקטע חדש...
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../plugins/snippets/snippets/manager.py:66
|
|
|
644.
|
|
|
Global
|
|
|
|
|
כללי
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:124
|
|
|
645.
|
|
|
Revert selected snippet
|
|
|
|
|
שחזור המקטע הנבחר
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:414
|
|
|
646.
|
|
|
Delete selected snippet
|
|
|
|
|
מחיקת המקטע הנבחר
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:417
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:120
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:121
|
|
|
647.
|
|
|
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain alphanumeric characters (or _, : and .) or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
|
|
|
self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(3)
|
|
|
|
|
זהו אינו מזניק תקני ללשונית. מזניקים יכולים להיות אותיות (או _, : ו־ .) או תו יחיד (שאינו אות או מספר) כגון: {, [, וכו׳.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:670
|
|
|
648.
|
|
|
Single word the snippet is activated with after pressing Tab
|
|
|
self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(0)
|
|
|
|
|
מילה בודדה המפעילה את המקטע לאחר לחיצה על Tab
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:677
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:283
|
|
|
649.
|
|
|
The following error occurred while importing: %s
|
|
|
|
|
ארעה שגיאה בעת הייבוא: %s
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:766
|
|
|
650.
|
|
|
Import successfully completed
|
|
|
|
|
הייבוא הסתיים בהצלחה
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
|
| msgid "Import succesfully completed"
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/manager.py:773
|
