Ubuntu
gedit package

Browsing Arabic translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gedit”
  3. Arabic (ar)
  4. Browsing Arabic translation
241 of 753 results First • • • Last
241.
Cannot handle “%s:” locations in write mode. Please check that you typed the location correctly and try again.
 
Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
يتعذّر التعامل مع مواقع ”%s:“ في نمط الكتابة. تأكد من صحة كتابتك الموقع و[nbsp]حاول مجددا.
Translated by Khaled Hosny
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1024
241 of 753 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.