Ubuntu
gedit package

Browsing Arabic translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gedit”
  3. Arabic (ar)
  4. Browsing Arabic translation
140 of 753 results First • • • Last
140.
Changes made to the document in the last %ld second will be permanently lost.
Changes made to the document in the last %ld seconds will be permanently lost.
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الثّانية الأخيرة نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الثّانية الأخيرة نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الثّانيتين الأخيرتين نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الـ%Ild ثواني الأخيرة نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الـ%Ild ثانية الأخيرة نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
ستضيع التّغييرات المحدثة على المستند في الـ%Ild ثانية الأخيرة نهائيًا.
Translated by Ibrahim Saed
Located in gedit/gedit-commands-file.c:1468
140 of 753 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.