Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
172181 of 228 results
172.
Failed to create GdkPixbufLoader object.
创建 GdkPixbufLoader 对象失败。
Translated by Aron Xu
Located in gdk-pixbuf/io-qtif.c:329
173.
Failed to find an image data atom.
查找图像数据失败。
Translated by Aron Xu
Located in gdk-pixbuf/io-qtif.c:424
174.
QuickTime
Context:
image format
QuickTime
Translated by Mandy Wang
Located in gdk-pixbuf/io-qtif.c:599
175.
RAS image has bogus header data
RAS 图像有伪造的头数据
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:123
176.
RAS image has unknown type
RAS 图像类型未知
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:145
177.
unsupported RAS image variation
不支持的 RAS 图像变种
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:153
178.
Not enough memory to load RAS image
内存不足以载入 RAS 图像
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:168 gdk-pixbuf/io-ras.c:197
179.
Sun raster
Context:
image format
Sun raster
Translated by Mandy Wang
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:542
180.
Cannot allocate memory for IOBuffer struct
无法为 IOBuffer 结构分配内存
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:151
181.
Cannot allocate memory for IOBuffer data
无法为 IOBuffer 数据分配内存
Translated by Hinker Liu
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:170
172181 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Hinker Liu, Mandy Wang, YunQiang Su, wsxy162.