Ubuntu
gdk-pixbuf package

Translation status

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gdk-pixbuf”
Help for translations

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 097.81 2.1929824561403506% translated 97.80701754385966% untranslated 223 223 0 — 0 — 2022-08-16 19:11:46 UTC —
Afrikaans 030.26 69.73684210526315% translated 30.263157894736842% untranslated 69 69 0 — 0 — 2010-08-05 09:14:52 UTC Friedel Wolff
Albanian 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 2011-01-02 11:08:12 UTC Laurent Dhima
Amharic 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 2010-08-05 08:39:29 UTC —
Arabic 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 57 57 6 6 0 — 2011-01-02 11:08:32 UTC Khaled Hosny
Armenian 025.44 74.56140350877193% translated 25.438596491228072% untranslated 58 58 0 — 0 — 2011-01-02 11:22:26 UTC Nune
Assamese 020.61 79.3859649122807% translated 20.614035087719298% untranslated 47 47 0 — 0 — 2015-10-14 04:32:33 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 024.12 75.87719298245614% translated 24.12280701754386% untranslated 55 55 0 — 0 — 2011-03-17 01:07:55 UTC Xandru
Azerbaijani 048.25 51.75438596491229% translated 48.24561403508772% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-08-05 09:17:49 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-12 19:20:05 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 4 4 0 — 7 7 2013-12-14 11:51:23 UTC Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 66 66 0 — 0 — 2010-08-05 09:08:40 UTC Aleksander Navicki
Bengali 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 2010-08-05 10:34:35 UTC Israt Jahan
Bengali (India) 024.12 75.87719298245614% translated 24.12280701754386% untranslated 55 55 0 — 0 — 2016-09-04 09:45:20 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-08-26 17:01:00 UTC Kenan Hadžiavdić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 0 — 2015-02-25 22:16:42 UTC Enrico Nicoletto
Breton 084.21 15.789473684210526% translated 84.21052631578947% untranslated 192 192 0 — 0 — 2010-08-05 10:32:49 UTC Denis
Bulgarian 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 3 3 0 — 0 — 2012-12-24 15:17:35 UTC Alexander Shopov
Burmese 029.39 70.6140350877193% translated 29.385964912280706% untranslated 67 67 0 — 0 — 2011-01-02 11:30:59 UTC Russell Kyaw
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2015-10-14 04:35:41 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-13 23:34:55 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 020.61 79.3859649122807% translated 20.614035087719298% untranslated 47 47 0 — 0 — 2013-12-14 11:49:54 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-05 02:10:13 UTC YunQiang Su
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 66 66 2015-03-12 19:19:59 UTC Chao-Hsiung Liao
Crimean Turkish; Crime... 021.05 78.94736842105263% translated 21.052631578947366% untranslated 48 48 0 — 0 — 2015-10-13 23:31:41 UTC Reşat SABIQ
Croatian 003.07 96.9298245614035% translated 3.070175438596491% untranslated 7 7 0 — 83 83 2010-08-05 09:22:46 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-25 22:17:16 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 0 — 2013-12-14 11:50:30 UTC TLE
Dutch 002.19 97.80701754385966% translated 2.1929824561403506% untranslated 5 5 0 — 0 — 2011-04-05 13:28:36 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 037.28 62.71929824561403% translated 37.280701754385966% untranslated 85 85 0 — 0 — 2011-01-02 10:58:11 UTC Sebastien Bacher
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-05-21 12:13:19 UTC Joel Addison
English (Canada) 032.46 67.54385964912281% translated 32.45614035087719% untranslated 74 74 0 — 0 — 2010-08-05 09:21:35 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-06 10:33:15 UTC Andi Chandler
English shaw 032.02 67.98245614035088% translated 32.01754385964912% untranslated 73 73 0 — 0 — 2016-09-04 09:45:24 UTC —
English, Old (ca.450-1... 087.72 12.280701754385964% translated 87.71929824561403% untranslated 200 200 0 — 0 — 2016-09-04 09:44:32 UTC —
Esperanto 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 44 44 2 2 29 29 2012-01-04 17:14:16 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 020.61 79.3859649122807% translated 20.614035087719298% untranslated 47 47 0 — 0 — 2013-12-14 11:49:34 UTC mahfiaz
Finnish 014.91 85.08771929824562% translated 14.912280701754385% untranslated 34 34 0 — 0 — 2011-06-15 03:53:11 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-12 19:19:49 UTC Jérôme Sirgue
Friulian 013.60 86.40350877192982% translated 13.596491228070176% untranslated 31 31 0 — 0 — 2017-02-18 20:15:58 UTC —
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 2015-10-13 23:34:22 UTC Leandro Regueiro
Georgian 015.79 84.21052631578947% translated 15.789473684210526% untranslated 36 36 0 — 0 — 2010-08-05 10:49:35 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2015-10-14 04:32:19 UTC Benjamin Steinwender
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-10-14 04:35:22 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 029.39 70.6140350877193% translated 29.385964912280706% untranslated 67 67 0 — 0 — 2010-08-05 09:09:22 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-10-14 04:32:46 UTC Yaron
Hindi 021.05 78.94736842105263% translated 21.052631578947366% untranslated 48 48 0 — 0 — 2013-03-26 15:43:45 UTC chandan kumar
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2015-10-14 04:35:33 UTC Sebastien Bacher
Icelandic 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 19 19 4 4 0 — 2015-03-12 19:21:10 UTC Sveinn í Felli
Ido 082.02 17.982456140350877% translated 82.01754385964912% untranslated 187 187 0 — 0 — 2010-08-05 10:34:27 UTC Michael Terry
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2015-10-14 04:36:50 UTC Dirgita
Interlingua 097.37 2.631578947368421% translated 97.36842105263158% untranslated 222 222 0 — 0 — 2010-08-05 09:12:35 UTC Robert Brady
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Irish 035.09 64.91228070175438% translated 35.08771929824561% untranslated 80 80 0 — 0 — 2011-01-02 11:31:31 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-14 11:49:56 UTC Milo Casagrande
Japanese 007.89 92.10526315789474% translated 7.894736842105263% untranslated 18 18 7 7 0 — 2015-10-13 23:36:53 UTC Yoji TOYODA
Kannada 028.51 71.49122807017544% translated 28.50877192982456% untranslated 65 65 0 — 0 — 2011-01-02 11:02:26 UTC shankar Prasad
Kashubian 075.44 24.561403508771928% translated 75.43859649122807% untranslated 172 172 0 — 0 — 2012-08-07 07:06:26 UTC Sebastien Bacher
Kazakh 069.30 30.701754385964914% translated 69.2982456140351% untranslated 158 158 0 — 0 — 2010-08-05 08:39:35 UTC —
Khmer 022.81 77.19298245614034% translated 22.807017543859647% untranslated 52 52 0 — 0 — 2012-03-20 23:57:30 UTC Seng Sutha
Kinyarwanda 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 2010-08-05 08:39:43 UTC —
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 72 72 2015-10-13 23:32:58 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 032.46 67.54385964912281% translated 32.45614035087719% untranslated 74 74 0 — 0 — 2010-08-05 09:10:43 UTC Martin Pitt
Lakota 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Latvian 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 3 3 0 — 0 — 2015-10-13 23:32:34 UTC Rūdolfs Mazurs
Limburgian 056.14 43.859649122807014% translated 56.14035087719298% untranslated 128 128 0 — 0 — 2010-08-05 10:36:38 UTC Martin Pitt
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-25 22:15:39 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Low German 085.09 14.912280701754385% translated 85.08771929824562% untranslated 194 194 0 — 0 — 2010-08-05 09:18:58 UTC tbds
Macedonian 036.84 63.1578947368421% translated 36.84210526315789% untranslated 84 84 0 — 0 — 2010-08-05 10:19:50 UTC Arangel Angov
Maithili 029.39 70.6140350877193% translated 29.385964912280706% untranslated 67 67 0 — 0 — 2010-08-05 10:23:37 UTC Rajesh Ranjan
Malay 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 3 3 20 20 61 61 2014-01-31 14:09:32 UTC abuyop
Malayalam 021.05 78.94736842105263% translated 21.052631578947366% untranslated 48 48 0 — 0 — 2015-10-14 04:35:46 UTC Anish A
Maori 056.58 43.42105263157895% translated 56.57894736842105% untranslated 129 129 0 — 0 — 2011-01-02 11:07:31 UTC Wesley Parish
Marathi 024.12 75.87719298245614% translated 24.12280701754386% untranslated 55 55 0 — 0 — 2011-04-05 13:37:00 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 048.25 51.75438596491229% translated 48.24561403508772% untranslated 110 110 0 — 0 — 2011-01-02 11:32:42 UTC Sanlig Badral
Nepali 013.16 86.8421052631579% translated 13.157894736842104% untranslated 30 30 0 — 0 — 2010-08-05 10:52:00 UTC Mahesh Subedi
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-02-25 22:15:23 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 66 66 0 — 0 — 2010-08-05 10:30:32 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 004.39 95.6140350877193% translated 4.385964912280701% untranslated 10 10 1 1 15 15 2014-03-14 06:32:53 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Oriya 022.37 77.63157894736842% translated 22.36842105263158% untranslated 51 51 0 — 0 — 2012-04-16 18:08:23 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 092.54 7.456140350877193% translated 92.54385964912281% untranslated 211 211 0 — 0 — 2010-08-05 09:17:42 UTC Zabeeh Khan
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Persian 017.11 82.89473684210526% translated 17.105263157894736% untranslated 39 39 0 — 0 — 2011-01-02 11:32:55 UTC Roozbeh Pournader
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 2015-10-13 23:35:26 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-13 23:36:08 UTC Duarte Loreto
Punjabi 020.61 79.3859649122807% translated 20.614035087719298% untranslated 47 47 0 — 0 — 2013-12-18 01:48:32 UTC A S Alam
Romanian 005.70 94.2982456140351% translated 5.701754385964912% untranslated 13 13 0 — 0 — 2011-01-16 09:16:42 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-14 04:33:21 UTC Stas Solovey
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-13 23:35:16 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-14 04:36:09 UTC Мирослав Николић
Serbian ije 048.25 51.75438596491229% translated 48.24561403508772% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-08-05 10:37:41 UTC Bojan Suzic
Sinhalese 041.23 58.77192982456141% translated 41.228070175438596% untranslated 94 94 0 — 0 — 2010-08-05 09:09:37 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-10-14 04:31:42 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 12 12 30 30 2015-03-12 19:19:18 UTC Matej Urbančič
Sotho, Northern 048.25 51.75438596491229% translated 48.24561403508772% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-08-05 10:38:14 UTC Zuza Software Foundation
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 11 11 2015-10-13 23:32:50 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2015-10-14 04:37:00 UTC Anders Jonsson
Tajik 099.12 0.8771929824561403% translated 99.12280701754386% untranslated 226 226 0 — 0 — 2013-03-26 20:09:49 UTC Victor Ibragimov
Tamil 024.12 75.87719298245614% translated 24.12280701754386% untranslated 55 55 0 — 0 — 2012-01-03 17:04:51 UTC Felix
Tatar 077.63 22.36842105263158% translated 77.63157894736842% untranslated 177 177 0 — 0 — 2010-08-05 10:32:58 UTC al Beri
Telugu 021.49 78.50877192982456% translated 21.49122807017544% untranslated 49 49 0 — 0 — 2012-12-24 15:17:15 UTC Krishna Babu K
Thai 020.61 79.3859649122807% translated 20.614035087719298% untranslated 47 47 0 — 0 — 2015-10-13 23:31:19 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 2019-12-12 02:56:18 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2015-03-12 19:20:19 UTC Muhammet Kara
Turkmen 093.86 6.140350877192982% translated 93.85964912280701% untranslated 214 214 0 — 0 — 2010-08-05 10:55:48 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-04-03 10:17:14 UTC Mykola Tkach
Urdu 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 2010-08-05 08:39:01 UTC —
Uyghur 011.40 88.59649122807018% translated 11.403508771929824% untranslated 26 26 0 — 2 2 2015-10-13 23:37:35 UTC Sahran
Uzbek 089.91 10.087719298245613% translated 89.91228070175438% untranslated 205 205 0 — 0 — 2010-08-05 10:29:22 UTC Nurali Abdurahmonov
Uzbek cyrillic 089.91 10.087719298245613% translated 89.91228070175438% untranslated 205 205 0 — 0 — 2010-08-05 10:22:31 UTC Nurali Abdurahmonov
Vietnamese 021.93 78.0701754385965% translated 21.929824561403507% untranslated 50 50 0 — 0 — 2012-09-18 09:18:30 UTC Clytie Siddall
Walloon 048.68 51.31578947368421% translated 48.68421052631579% untranslated 111 111 0 — 0 — 2010-08-05 10:28:54 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 033.77 66.22807017543859% translated 33.771929824561404% untranslated 77 77 0 — 0 — 2010-08-05 09:12:51 UTC Iestyn Pryce
Xhosa 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 96 96 0 — 0 — 2010-08-05 10:27:36 UTC Canonical Ltd
Yiddish 056.14 43.859649122807014% translated 56.14035087719298% untranslated 128 128 0 — 0 — 2010-08-05 10:49:57 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated