|
|
80.
|
|
|
socket
|
|
|
|
|
сокет
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:337 misc/uuidd.c:162
|
|
|
81.
|
|
|
unknown file type with mode 0%o
|
|
|
|
|
неизвестный тип файла с режимом 0%o
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
e2fsck/message.c:339
|
|
|
82.
|
|
|
multiply claimed inode map
|
|
|
|
|
карта общих inode
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:223
|
|
|
83.
|
|
|
internal error: can't find dup_blk for %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
внутренняя ошибка: не удалось найть dup_blk для %u
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:566 e2fsck/pass1b.c:703
|
|
|
84.
|
|
|
returned from clone_file_block
|
|
|
|
|
возвращен из clone_file_block
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:958
|
|
|
85.
|
|
|
internal error: couldn't lookup EA block record for %u
|
|
|
|
|
внутренняя ошибка: не могу просмотреть блок записей EA для %u
|
|
Translated and reviewed by
vasilisc
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:765
|
|
|
86.
|
|
|
internal error: couldn't lookup EA inode record for %u
|
|
|
|
|
внутренняя ошибка: не удалось найти inode блока EA для %u
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1b.c:995
|
|
|
87.
|
|
|
reading directory block
|
|
|
|
|
чтение блока каталога
|
|
Translated and reviewed by
AsstZD
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1.c:774 e2fsck/pass2.c:1155
|
|
|
88.
|
|
|
in-use inode map
|
|
|
|
|
карта задейстованных inode
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1.c:1227
|
|
|
89.
|
|
|
directory inode map
|
|
|
|
|
карта inode каталогов
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
e2fsck/pass1.c:1238
|
