|
|
10.
|
|
|
Not authorized for image %(image_id)s.
|
|
|
|
|
Pas autorizat per l'imatge %(image_id)s.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:137
|
|
|
11.
|
|
|
Volume driver not ready.
|
|
|
|
|
Pilòt de volum pas prèst.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:141
|
|
|
12.
|
|
|
Unacceptable parameters.
|
|
|
|
|
Paramètres inacceptables.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:145 cinder/brick/exception.py:77
|
|
|
13.
|
|
|
Invalid snapshot: %(reason)s
|
|
|
|
|
snapshot invalid : %(reason)s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:150
|
|
|
14.
|
|
|
Invalid attaching mode '%(mode)s' for volume %(volume_id)s.
|
|
|
|
|
Mòde de connexion '%(mode)s' invalid pel volum %(volume_id)s.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:154
|
|
|
15.
|
|
|
Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first.
|
|
|
|
|
Lo volum %(volume_id)s es totjorn estacat. Destacatz-lo prealablament.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:159
|
|
|
16.
|
|
|
Failed to load data into json format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:163
|
|
|
17.
|
|
|
The results are invalid.
|
|
|
|
|
Lo resultat es pas valid.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:167
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid input received: %(reason)s
|
|
|
|
|
Entrada invalida recebuda : %(reason)s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:171
|
|
|
19.
|
|
|
Invalid volume type: %(reason)s
|
|
|
|
|
Tipe de volum invalid : %(reason)s
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:175
|
