Ubuntu
brasero package

Browsing Vietnamese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “brasero”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

971 → 974 of 974 results First • • Next • Last
971.
"%s" does not have a suitable type for video projects.
“%s” không có kiểu thích hợp với dự án phim.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../src/brasero-video-disc.c:412
972.
Please only add files with video content
Vui lòng chỉ bổ sung tập tin là phim
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/brasero-video-disc.c:415
973.
[URI] [URI] …
[URI] [URI] …
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../src/main.c:84
974.
Please type "%s --help" to see all available options
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vui lòng gõ "%s --help" để xem tất cả các tùy chọn
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../src/main.c:96
971 → 974 of 974 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Huynh Trong Nghia, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Vu Hung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, Tran Anh Tuan, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh, bautroibaola.