Ubuntu
brasero package

Browsing Thai translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “brasero”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

971 → 974 of 974 results First • • Next • Last
971.
"%s" does not have a suitable type for video projects.
"%s" มีชนิดไม่เหมาะสมสำหรับโครงการแผ่นภาพยนตร์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/brasero-video-disc.c:412
972.
Please only add files with video content
กรุณาเพิ่มเฉพาะแฟ้มที่มีเนื้อหาเป็นวีดิทัศน์เท่านั้น
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/brasero-video-disc.c:415
973.
[URI] [URI] …
[URI] [URI] …
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/main.c:84
974.
Please type "%s --help" to see all available options
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
กรุณาพิมพ์ "%s --help" เพื่อดูตัวเลือกที่ใช้ได้ทั้งหมด
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../src/main.c:96
971 → 974 of 974 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Aphirak Jansang, Framekung, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Supasate Choochaisri, Theppitak Karoonboonyanan.