|
945.
|
|
|
Split track for each silence
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-split-dialog.c:1084
|
|
948.
|
|
|
Split this track every
|
|
|
Translators: this goes with the next (= "seconds")
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-split-dialog.c:1118
|
|
956.
|
|
|
Merge a selected slice with the next selected one
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-split-dialog.c:1252
|
|
957.
|
|
|
Remove the selected slices
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-split-dialog.c:1266
|
|
959.
|
|
|
_List of slices that are to be created:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-split-dialog.c:1290
|
|
967.
|
|
|
Edit the video information (start, end, author, etc.)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-video-disc.c:103
|
|
969.
|
|
|
Do you want to search for video files inside the directory?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-video-disc.c:359
|
|
971.
|
|
|
"%s " does not have a suitable type for video projects.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-video-disc.c:412
|
|
972.
|
|
|
Please only add files with video content
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-video-disc.c:415
|
|
974.
|
|
|
Please type " %s --help" to see all available options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:96
|