Ubuntu
brasero package

Browsing Estonian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “brasero”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

971 → 974 of 974 results First • • Next • Last
971.
"%s" does not have a suitable type for video projects.
"%s" liik ei ole videoprojekti jaoks sobiv.
Translated by Robert Ancell
Reviewed by mahfiaz
Located in ../src/brasero-video-disc.c:412
972.
Please only add files with video content
Palun lisa ainult videosisuga faile
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../src/brasero-video-disc.c:415
973.
[URI] [URI] …
[URI] [URI] …
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../src/main.c:84
974.
Please type "%s --help" to see all available options
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kõigi saadavalolevate valikute nägemiseks kirjuta "%s --help"
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../src/main.c:96
971 → 974 of 974 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Moog, Chris Coulson, Didier Roche-Tolomelli, Ivar Smolin, Jalakas, Kristjan Siimson, Märt Põder, Pedro Fragoso, Robert Ancell, mahfiaz.