|
|
8.
|
|
|
Open a New Window
|
|
|
|
|
Отваряне на нов прозорец
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Burn an Image File
|
|
|
|
|
Запис на файл с образ
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Create an Audio Project
|
|
|
|
|
Създаване на аудио проект
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Create a Video Project
|
|
|
|
|
Създаване на видео проект
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:10
|
|
|
16.
|
|
|
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
|
|
|
|
|
Задайте „0“ за MD5, „1“ за SHA1 и „2“ за SHA256
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:4
|
|
|
24.
|
|
|
Enable the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
Включване на „--immed“ в cdrecord
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:12
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to use the "-use-the-force-luke=dao" flag with growisofs
|
|
|
|
|
Дали да се използва „--use-the-force-luke=dao“ в growisofs
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:14
|
|
|
28.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
Използва се съвместно с „--immed“ в cdrecord
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:16
|
|
|
29.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord.
|
|
|
|
|
Използва се съвместно с „--immed“ в cdrecord.
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:17
|
|
|
30.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao
|
|
|
|
|
Дали да се използва „--driver generic-mmc-raw“ в cdrdao
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:18
|
