Browsing Chinese (Simplified) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

• Download translation
• Translation details

3201 → 3210 of 3219 results First • Previous • Next • Last
	3536.	English:		Connection lost
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:612
	3537.	English:		Connected to the director.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:628
	3538.	English:		Reconnect
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:651
	3539.	English:		Reconnect to the director
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:652
	3540.	English:		Disconnected of the director.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:666
	3541.	English:		bwx-console: unexpected director's question.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/wx-console/wxbmainframe.cpp:708 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:725
	3542.	English:		Version: %s (%s) %s %s %s Usage: tray-monitor [-c config_file] [-d debug_level] -c <file> set configuration file to file -d <nn> set debug level to <nn> -dt print timestamp in debug output -t test - read configuration and exit -? print this message.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:55
	3543.	English:		Already connected"%s".
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:85
	3544.	English:		Connecting to Director %s:%d
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:98
	3545.	English:		Initializing ...
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:233

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aptusie, Aron Xu, Chunhao Wang, EAdam, JiaJian, Jonathan Lumb, Kuiba, Tao Wei, TaoFei, Tunghsiao Liu, USSR, Wang wenhui, Wentai ZHANG, Wylmer Wang, YUHE-XU, Yan Chengyuan, Zeta-GSY, clong, dimclear, hrokilshi, lainme, litrin, liyijie, luctoy, markgoo, nomad, paaboo, saber, xgong, yeppsniper, zhangmiao, 王琛, 陈文龙.