Browsing Ukrainian translation

• Download translation
• Translation details

1169 of 1499 results First • Previous • Next • Last
	1169.	English:		New Packages These packages have been added to Debian since the last time you cleared the list of "new" packages (choose "Forget new packages" from the Actions menu to empty this list).
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Ukrainian:				Нові пакунки Ці пакунки були додані в Debian після останнього очищення вами списку «нових» пакунків (виберіть «Забути про нові пакунки» з меню Дії, щоб очистити цей список).
				Translated and reviewed by Andrii Prokopenko on 2018-03-11
In upstream:				Нові пакунки Ці пакунки були додані в Debian після останнього очищення вами списку "нових" пакунків (виберіть "Забути про нові пакунки" з меню Дії, щоб очистити цей список).
				Suggested by Borys Yanovych on 2008-12-25
				Located in src/pkg_grouppolicy.cc:464

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.