|
|
1491.
|
|
|
%ls: Menu %ls: Help %ls: Quit %ls: Update %ls: Download/Install/Remove Pkgs
|
|
|
|
|
%ls: Menu %ls: Pomoc %ls: Koniec %ls: Aktualizácia %ls: Stiahnuť/Inštalovať/Odstrániť
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2823
|
|
|
1492.
|
|
|
yes_key
|
|
|
|
|
y
|
|
Translated by
Peter Mann
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3418
|
|
|
1493.
|
|
|
no_key
|
|
|
|
|
n
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3419
|
|
|
1494.
|
|
|
%s changes
|
|
|
|
|
%s zmien
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:277
|
|
|
1495.
|
|
|
View the list of changes made to this Debian package.
|
|
|
|
|
Zobrazí zoznam zmien v tomto Debian balíku.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:278
|
|
|
1496.
|
|
|
Preparing to download the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:347
|
|
|
1497.
|
|
|
Failed to download the changelog of %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:375
|
|
|
1498.
|
|
|
Downloading the changelog of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:386
|
|
|
1499.
|
|
|
You can only view changelogs of official Debian packages.
|
|
|
|
|
Môžete prehliadať zoznamy zmien iba oficiálnych Debian balíkov.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:415
|
