Ubuntu
aptitude package

Browsing Galician translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
15 of 1499 results First • • • Last
15.
If this option is enabled, aptitude will perform searches within the package list as you type them. This is convenient, but may slow the program down, particularly on older computers.
Se se activa esta opción, aptitude fará as buscas na lista de paquetes ao mesmo tempo que escribe o que quere buscar. Isto é cómodo, pero pode ralentizar o programa, especialmente en ordenadores antigos.
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Se se activa esta opción, aptitude ha realizar as buscas na lista de paquetes ao mesmo tempo que escribe o que quere buscar. Isto é cómodo, pero pode ralentizar o programa, especialmente en ordenadores antigos.
Suggested by Jacobo Tarrio
Located in src/apt_options.cc:178
15 of 1499 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.