|
|
687.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/areas.cc:79 src/ui.cc:748 src/ui.cc:750
|
|
|
688.
|
|
|
Configure aptitude.
|
|
|
|
|
Configurar aptitude.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/areas.cc:80
|
|
|
689.
|
|
|
The changelog is empty.
|
|
|
|
|
El registro de cambios esta vacío.
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:284
|
|
|
690.
|
|
|
No new changelog entries; it looks like you installed a locally compiled version of this package.
|
|
|
|
|
No hay entradas nuevas en el registro de cambios, parece que instaló una versión de este paquete compilado localmente.
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:286
|
|
|
691.
|
|
|
No new changelog entries; this is likely due to a binary-only upload of this package.
|
|
|
|
|
No hay entradas del registro de cambios; esto es debido a una subida de solo binarios de este paquete.
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:288
|
|
|
692.
|
|
|
Failed to download the changelog: %s
|
|
|
|
|
Fallo al descargar el registro de cambios: %s
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:390
|
|
|
693.
|
|
|
Parsing the changelog of %s version %s...
|
|
|
|
|
Analizando el registro de cambios de %s versión %s...
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:554 src/gtk/changelog.cc:692
|
|
|
694.
|
|
|
You can only view changelogs of official Debian packages; the origin of %s is unknown.
|
|
|
|
|
Solamente puede ver registros de cambios de paquetes Debian oficiales; el origen de %s es desconocido.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:659
|
|
|
695.
|
|
|
You can only view changelogs of official Debian packages; %s is from %s.
|
|
|
|
|
Solamente puede ver registros de cambios de paquetes Debian oficiales; %s es de %s.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:663
|
|
|
696.
|
|
|
Downloading the changelog of %s version %s...
|
|
|
|
|
Descargando el registro de cambios de %s versión %s...
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/gtk/changelog.cc:739
|
