Ubuntu
aptdaemon package

Browsing Russian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “aptdaemon”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

99 → 108 of 293 results First • • • Last
99.
Updating cache
Обновление временных файлов
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../aptdaemon/enums.py:364
100.
Removing trusted key
Удаление доверенного ключа
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in ../aptdaemon/enums.py:365
101.
Removing packages
Удаление пакетов
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:366
102.
Updating packages
Обновление пакетов
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:367
103.
Upgrading system
Обновление системы
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:368
104.
Applying changes
Применение изменений
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:369 ../aptdaemon/enums.py:528
105.
Repairing incomplete installation
Исправление неоконченной установки
Translated by Arsa Chernikov
Reviewed by Igor Zubarev
Located in ../aptdaemon/enums.py:370
106.
Repairing installed software
Восстановление установленного ПО
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../aptdaemon/enums.py:371
107.
Adding software source
Добавление источника приложений
Translated by Serghei Zagorinyak
Reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:372
108.
Enabling component of the distribution
Подключение компонента дистрибутива
Translated by Serghei Zagorinyak
Reviewed by Sergey Sedov
Located in ../aptdaemon/enums.py:373
99 → 108 of 293 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AgentGuk, AleX, Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Vasilyev, Andrey Bachmaga, Anton Polukhin, Arsa Chernikov, Asa Mirzaieva, AsstZD, Basic, Dmitri Konoplev, Eugene Roskin, Evgeny, Igor Zubarev, Mr.Morozniak, Nikita, Nikita Putko, Oleg Koptev, Pavel, Roman Kalashnikov, Seofil, Sergey Loshakov, Sergey Nagaytsev, Sergey Sedov, Serghei Zagorinyak, Simplehuman, Spector, Usmanov Maksim, Vyacheslav Sharmanov, jmb_kz, vasilisc, Даниил Рыжков, Илья Калитко.