|
|
21.
|
|
|
&Done
|
|
|
|
|
&Acabat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:347
|
|
|
22.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
pas cap
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:353
|
|
|
23.
|
|
|
Selected: %s. Multiple choices:
|
|
|
|
|
Seleccionat[nbsp]: % s. Causida multipla[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:354
|
|
|
24.
|
|
|
Choices:
|
|
|
|
|
Causida multipla[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:370
|
|
|
25.
|
|
|
Path to file (Enter to cancel):
|
|
|
|
|
Emplaçament del fichièr (tòca Entrada per anullar)[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:384
|
|
|
26.
|
|
|
File does not exist.
|
|
|
|
|
Lo fichièr existís pas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:390
|
|
|
27.
|
|
|
This is a directory.
|
|
|
|
|
Aquò's un repertòri.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:392
|
|
|
28.
|
|
|
To continue, you must visit the following URL:
|
|
|
|
|
Per contunhar, vos cal anar a aquela adreça[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:397
|
|
|
29.
|
|
|
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
|
|
|
|
|
Podètz dobrir un navigador Web ara, o picar aquesta URL dins un navigador sus un autre ordenador.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:399
|
|
|
30.
|
|
|
Launch a browser now
|
|
|
|
|
Aviar un navigador Web ara
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:404
|
