Ubuntu
address-book-app package

Browsing Japanese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “address-book-app”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with address-book-app trunk series template address-book-app.

11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
56.
No contacts found
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:155
57.
No name
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactViewPage.qml:49 ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactViewPage.qml:58 ../src/imports/Ubuntu/Contacts/ContactDelegate.qml:80
66.
SIM %1
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Settings/SettingsPage.qml:73
67.
SIM contacts
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:39
72.
Settings
(no translation yet)
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:470 ../src/imports/Settings/SettingsPage.qml:35
82.
Unlock
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:124
83.
Unlocking...
(no translation yet)
Located in ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:261
84.
Unselect All
(no translation yet)
Located in ../src/imports/ABContactListPage.qml:549 ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:45
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kentaro Kazuhama, Mitsuya Shibata, Shushi Kurose, kaneisland.