Ubuntu

Translatable templates

  1. Vivid (15.04)
  2. Friulian (fur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Friulian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 4 2011-02-08 09:32:34 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 65 2015-01-14 15:30:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 2010-09-07 21:22:27 UTC Marco Londero
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2015-02-19 04:34:13 UTC TmTFx
yelp 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 22 22 0 — 0 — 121 2015-01-15 03:14:48 UTC TmTFx
gnome-contacts 94.70198675496688 005.30 94.70198675496688% translated 5.298013245033113% untranslated 8 8 0 — 0 — 151 2015-07-09 15:29:05 UTC —
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 85.89965397923875 014.10 85.89965397923875% translated 14.100346020761245% untranslated 163 163 0 — 0 — 1156 2018-02-25 22:09:06 UTC —
gtk-3.0-properties 9.595713589868485 090.40 9.595713589868485% translated 90.40428641013152% untranslated 1856 1856 0 — 0 — 2053 2018-02-25 22:47:09 UTC —
gnome-control-center-2.0 97.27520435967303 002.72 97.27520435967303% translated 2.7247956403269753% untranslated 40 40 3 3 0 — 1468 2015-11-10 16:09:32 UTC —
nautilus 94.1398865784499 005.86 94.1398865784499% translated 5.8601134215500945% untranslated 62 62 47 47 0 — 1058 2013-04-11 19:28:38 UTC A. Decorte
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2023-01-18 17:57:47 UTC —
nm-applet 19.812583668005352 080.19 19.812583668005352% translated 80.18741633199464% untranslated 599 599 2 2 0 — 747 2011-04-12 14:40:32 UTC Matteo Cossar
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
gedit 76.62682602921646 023.37 76.62682602921646% translated 23.37317397078353% untranslated 176 176 0 — 0 — 753 2010-06-22 20:34:56 UTC —
empathy 98.20742637644047 001.79 98.20742637644047% translated 1.792573623559539% untranslated 14 14 9 9 0 — 781 2017-07-18 20:37:52 UTC —
totem 89.69072164948454 010.31 89.69072164948454% translated 10.309278350515463% untranslated 40 40 0 — 0 — 388 2015-07-15 23:34:02 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 339 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 97.7961432506887 002.20 97.7961432506887% translated 2.203856749311295% untranslated 8 8 8 8 0 — 363 2014-10-17 03:42:18 UTC TmTFx
simple-scan 88.19444444444444 011.81 88.19444444444444% translated 11.805555555555555% untranslated 17 17 0 — 0 — 144 2018-03-27 03:21:36 UTC —
system-config-printer 97.88079470198674 002.12 97.88079470198674% translated 2.119205298013245% untranslated 16 16 0 — 0 — 755 2021-01-26 14:06:02 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 99.31972789115646 000.68 99.31972789115646% translated 0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 — 0 — 147 2017-08-08 22:05:02 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 2 2 0 — 0 — 72 2015-05-22 04:25:49 UTC TmTFx
brasero 98.870636550308 001.13 98.870636550308% translated 1.1293634496919918% untranslated 11 11 0 — 0 — 974 2016-03-26 23:14:19 UTC —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 94.84536082474226 005.15 94.84536082474226% translated 5.154639175257731% untranslated 5 5 0 — 0 — 97 2013-07-04 02:16:51 UTC TmTFx
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 748 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 99.40828402366864 000.59 99.40828402366864% translated 0.591715976331361% untranslated 1 1 0 — 0 — 169 2017-07-13 22:25:19 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2013-06-08 04:44:59 UTC TmTFx
evolution 87.02994820986264 012.97 87.02994820986264% translated 12.970051790137358% untranslated 576 576 1 1 0 — 4441 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 81.97026022304833 018.03 81.97026022304833% translated 18.029739776951672% untranslated 194 194 0 — 0 — 1076 2017-07-19 23:14:13 UTC —
file-roller 99.25373134328358 000.75 99.25373134328358% translated 0.7462686567164178% untranslated 2 2 11 11 0 — 268 2015-03-03 22:52:10 UTC TmTFx
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 96.45669291338582 003.54 96.45669291338582% translated 3.543307086614173% untranslated 9 9 0 — 0 — 254 2018-03-20 16:02:36 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 62.295081967213115 037.70 62.295081967213115% translated 37.704918032786885% untranslated 23 23 0 — 0 — 61 2011-01-15 13:16:46 UTC gigietto
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-03-19 06:49:27 UTC TmTFx
gnome-disk-utility 99.84152139461173 000.16 99.84152139461173% translated 0.15847860538827258% untranslated 1 1 1 1 0 — 631 2015-01-27 06:57:14 UTC TmTFx
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2013-02-25 05:21:20 UTC TmTFx
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:47:49 UTC gigietto
gnome-keyring 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 8 8 0 — 0 — 112 2017-07-31 23:12:31 UTC —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 146 2015-03-18 00:51:33 UTC TmTFx
gnome-screenshot 98.68421052631578 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 1 1 0 — 0 — 76 2013-06-08 02:21:53 UTC TmTFx
gnome-settings-daemon 78.55750487329435 021.44 78.55750487329435% translated 21.44249512670565% untranslated 110 110 0 — 0 — 513 2017-02-12 19:02:18 UTC —
gnome-system-log 85.52631578947368 014.47 85.52631578947368% translated 14.473684210526317% untranslated 11 11 0 — 0 — 76 2013-06-24 14:27:21 UTC TmTFx
gnome-system-monitor 99.3127147766323 000.69 99.3127147766323% translated 0.6872852233676976% untranslated 2 2 0 — 0 — 291 2015-11-10 07:22:48 UTC —
gnome-terminal 96.45232815964523 003.55 96.45232815964523% translated 3.5476718403547673% untranslated 16 16 0 — 0 — 451 2010-11-17 20:43:57 UTC gigietto
gnome-user-share 89.47368421052632 010.53 89.47368421052632% translated 10.526315789473683% untranslated 6 6 0 — 0 — 57 2015-11-30 21:28:01 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 93.44262295081968 006.56 93.44262295081968% translated 6.557377049180328% untranslated 28 28 0 — 0 — 427 2018-08-24 02:40:53 UTC —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2008-10-16 03:31:24 UTC gigietto
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 35.64356435643564 064.36 35.64356435643564% translated 64.35643564356435% untranslated 520 520 0 — 0 — 808 2017-03-13 04:57:03 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 397 397 0 — 0 — 397 — —
Overall statistics: 086.62 13.378828309537822% translated 86.62117169046218% untranslated 214895 168 36 248086
76 → 150 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated