Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

110 of 67 results
73.
If you want to unmount the volume, please use Unmount Volume in the popup menu of the volume.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link-monitor.c:102
90.
%-I:%M %P
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4719
91.
%b %-e
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4720 ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4721
92.
%b %-d %Y
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4722
93.
%a, %b %e %Y %I:%M:%S %p
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4723
196.
There was an error getting information about the files in the folder “%B”.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1673 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2736 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3746
235.
Moving file %'d of %'d (in “%B”) to “%B”
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3147
236.
Copying file %'d of %'d (in “%B”) to “%B”
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3149
337.
Set permissions of items enclosed in '%s'
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1298
341.
Set permissions of '%s'
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1453
110 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Decorte, DPD-, Màur, TmTFx.