|
154.
|
|
|
When idle or locked, blacken the screen only.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:28
|
|
155.
|
|
|
_Blank Screen Only
|
|
|
|
Kun _blank skærm
|
|
Translated by
Jens Hyllegaard
|
|
Reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:29
|
|
156.
|
|
|
When idle or locked, run the display mode selected below.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:30
|
|
157.
|
|
|
_Only One Screen Saver
|
|
|
|
_Kun én pauseskærm
|
|
Translated by
Michael Bæk
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:31
|
|
158.
|
|
|
When idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:32
|
|
159.
|
|
|
_Random Screen Saver
|
|
|
|
_Tilfældig pauseskærm
|
|
Translated by
Hans Kr.Toelbjerg
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:33
|
|
160.
|
|
|
When idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below. Run that same mode on each monitor.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:34
|
|
161.
|
|
|
_Same Random Savers
|
|
|
|
_Samme tilfældige pauseskærme
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:35
|
|
162.
|
|
|
preview
|
|
|
|
eksempel
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:38
|
|
163.
|
|
|
No Preview
Available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Intet eksempel
tilgængeligt
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:39
|