Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
1726 of 1171 results
17.
Reveal location:
പ്രദേശം കാണിക്കൂ:
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:20
18.
Left side
ഇടതു വശം
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
19.
Top left corner
മുകളില്‍ ഇടതു മൂല
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:22
20.
Other reveal option
മറ്റു വെളിപ്പെടുത്തല്‍ താത്പര്യങ്ങള്‍
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:23
21.
Reveal sensitivity
സംവേദനക്ഷമത വെളിവാക്കുക
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:24
22.
<small>Low</small>
<small>കുറഞ്ഞത്</small>
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:25
23.
<small>High</small>
<small>ഉയര്‍ന്നത്</small>
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:26
24.
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
ചില ക്രമീകരണങ്ങള്‍ മറ്റു പ്രോഗ്രാമുകള്‍ വഴി മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. "സ്വതേയുള്ള പെരുമാറ്റത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിക്കുക" എന്നതില്‍ അമര്‍ത്തിയാല്‍ താങ്കള്‍ക്ക് ഈ പാനല്‍ പഴയപടിയാക്കാം.
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:39
25.
Enable workspaces
വര്‍ക്ക്സ്പേസുകള്‍ ലഭ്യമാക്കൂ
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:27
26.
Add show desktop icon to the launcher
വിക്ഷേപികയിലേക്ക് പണിയിടം കാണിക്കുക എന്ന ഐക്കണ്‍ ചേര്‍ക്കൂ
Translated and reviewed by ST Alfas
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:28
1726 of 1171 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, ST Alfas, Ubuntu Archive Robot.