|
991.
|
|
|
History
|
|
|
|
Előzmények
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:1892
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:14
|
|
992.
|
|
|
_Show my login name in the menu bar
|
|
|
|
Bejelentkezési _nevem megjelenítése a menüsávon
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:15
|
|
993.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
Felhasználói fiókok kezelése
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/com.canonical.controlcenter.user-accounts.policy.in.h:1
|
|
994.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
Hitelesítés szükséges a felhasználói adatok módosításához
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/com.canonical.controlcenter.user-accounts.policy.in.h:2
|
|
995.
|
|
|
Too short
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Túl rövid
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:94
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:667
|
|
996.
|
|
|
Not good enough
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Nem elég jó
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:99
|
|
997.
|
|
|
Weak
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Gyenge
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:108
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:668
|
|
998.
|
|
|
Fair
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Elfogadható
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:111
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:669
|
|
999.
|
|
|
Good
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Jó
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:114
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:670
|
|
1000.
|
|
|
Strong
|
Context: |
|
Password strength
|
|
|
|
Erős
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/pw-utils.c:117
../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:671
|