Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
959968 of 1171 results
959.
Next week
Jövő hét
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../panels/user-accounts/data/history-dialog.ui.h:5
960.
Set a password now
Jelszó beállítása most
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:1
961.
Choose password at next login
Jelszó kiválasztása következő bejelentkezéskor
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:2
962.
Log in without a password
Bejelentkezés jelszó nélkül
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:3
963.
Disable this account
Ezen fiók letiltása
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:4
964.
Enable this account
Ezen fiók engedélyezése
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:5
965.
_Hint
_Javaslat
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:6
966.
This hint may be displayed at the login screen. It will be visible to all users of this system. Do <b>not</b> include the password here.
Ez a tipp megjelenhet a bejelentkezési képernyőn. A rendszer minden felhasználója számára látható lesz. A jelszót <b>ne</b> írja bele.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:7
967.
C_onfirm password
Jelszó _megerősítése
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:8
968.
_New password
Új jels_zó
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:9
959968 of 1171 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Richard Somlói, Tóth-Molnár Gábor, Ubuntu Archive Robot.