Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
156165 of 1171 results
156.
_Location:
He_ly:
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:6
157.
_Manually
_Kézzel
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:7
158.
_Automatically from the Internet
_Automatikusan az internetről
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:8
159.
Set the time:
Idő beállítása:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:9
160.
_Date:
_Dátum:
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:10
161.
Tim_e:
_Idő:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:11
162.
_Time & Date
_Dátum és idő
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:12
163.
_Show a clock in the menu bar
Óra megjele_nítése a menüben
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:13
164.
In the clock, show:
Az óra mutassa:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:14
165.
_Weekday
_Hét napja
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:15
156165 of 1171 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Richard Somlói, Tóth-Molnár Gábor, Ubuntu Archive Robot.