|
|
55.
|
|
|
Repository information invalid
|
|
|
|
|
Stoorplek inligting ongeldig
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1387
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1393
|
|
|
56.
|
|
|
Upgrading the repository information resulted in a invalid file so a bug reporting process is being started.
|
|
|
|
|
Die opdatering van die inligting oor die bewaarplek het gelei tot 'n ongeldige lêer, sodat 'n foutrapporteringsproses begin word.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1388
|
|
|
57.
|
|
|
Upgrading the repository information resulted in a invalid file. To report a bug install apport and then execute 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.
|
|
|
|
|
Die opdatering van die inligting oor die bewaarplek het gelei tot 'n ongeldige lêer. Om 'n foutinstallasie-apport aan te meld en dan 'apport-bug ubuntu-release-upgrade' uit te voer.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1394
|
|
|
58.
|
|
|
Third party sources disabled
|
|
|
|
|
Derde-party bronne versper
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1302
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1403
|
|
|
59.
|
|
|
Some third party entries in your sources.list were disabled. You can re-enable them after the upgrade with the 'software-properties' tool or your package manager.
|
|
|
|
|
Sekere derde-party inskrywings in u sources.list is versper. U kan hul na die opgradering herstel deur gebruik te maak van die 'software-properties' nutsprogram of u pakket bestuurder.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1303
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1404
|
|
|
60.
|
|
|
Package in inconsistent state
|
|
|
|
Packages in inconsistent state
|
|
|
|
|
Pakket in inkonsekwente toestand
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Pakkette in inkonsekwente toestand
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1446
|
|
|
61.
|
|
|
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
|
|
|
|
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archive can be found for them. Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
|
|
|
|
|
Die pakket '% s' is in 'n inkonsekwente toestand en moet weer geïnstalleer word, maar daar is geen argief daarvoor nie. Installeer die pakket asseblief weer handmatig of verwyder dit van die stelsel af.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Die pakkette '% s' is in 'n inkonsekwente toestand en moet weer geïnstalleer word, maar daar is geen argief daarvoor nie. Installeer asseblief die pakkette weer met die hand of verwyder dit van die stelsel af.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1449
|
|
|
62.
|
|
|
Error during update
|
|
|
|
|
Fout gedurende opdatering
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1510
|
|
|
63.
|
|
|
A problem occurred during the update. This is usually some sort of network problem, please check your network connection and retry.
|
|
|
|
|
'n Probleem het tydens die opgradering ontstaan. Dit is gewoonlik as gevolg van 'n probleem met die netwerkverbing. Kontrolleer asseblief u netwerkverbinding en probeer weer.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1511
|
|
|
64.
|
|
|
Not enough free disk space
|
|
|
|
|
Onvoldoende skyfspasie beskikaar
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1567
|
