Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 133 results
820.
The UUID of the hotcopy source does not match the UUID of the hotcopy destination
(no translation yet)
Located in ../libsvn_fs_fs/hotcopy.c:499 ../libsvn_fs_x/hotcopy.c:495
821.
The sharding layout configuration of the hotcopy source does not match the sharding layout configuration of the hotcopy destination
(no translation yet)
Located in ../libsvn_fs_fs/hotcopy.c:506 ../libsvn_fs_x/hotcopy.c:502
823.
The hotcopy destination already contains more revisions (%lu) than the hotcopy source contains (%lu); are source and destination swapped?
(no translation yet)
Located in ../libsvn_fs_fs/hotcopy.c:903 ../libsvn_fs_x/hotcopy.c:786
824.
The hotcopy destination already contains more packed revisions (%lu) than the hotcopy source contains (%lu)
(no translation yet)
Located in ../libsvn_fs_fs/hotcopy.c:581 ../libsvn_fs_x/hotcopy.c:575
825.
The assumed HEAD revision (%lu) of the hotcopy source has been packed while the hotcopy was in progress; please restart the hotcopy operation
(no translation yet)
Located in ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11360
857.
<repository>
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra/util.c:55
887.
DELETE returned unexpected status: %d
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/commit.c:2292
891.
Invalid LOCK timeout value '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/get_lock.c:170 ../libsvn_ra_serf/lock.c:165
923.
Module for accessing a repository via WebDAV protocol using serf.
- using serf %d.%d.%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/serf.c:65
946.
:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/util.c:195
1120 of 133 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Conrad, Feng Chao, Subversion Developers, Subversion Developers, Tao Wei.