Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
18 of 8 results
420.
.working%s%s
xgettext: the '.working', '.merge-left.r%ld' and
'.merge-right.r%ld' strings are used to tag onto a file
name in case of a merge conflict
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/merge.c:2094
421.
.merge-left.r%ld%s%s
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/merge.c:2097
422.
.merge-right.r%ld%s%s
(no translation yet)
Located in ../libsvn_client/merge.c:2101
891.
Invalid LOCK timeout value '%s'
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/get_lock.c:170 ../libsvn_ra_serf/lock.c:165
959.
The XML response contains invalid XML
(no translation yet)
Located in ../libsvn_ra_serf/xml.c:918
1427.
Copyright (C) 2014 The Apache Software Foundation.
This software consists of contributions made by many people;
see the NOTICE file for more information.
Subversion is open source software, see http://subversion.apache.org/
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libsvn_subr/version.c:139
2357.
Missing Node-action for path '%s'
(no translation yet)
Located in ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:604
2487.
size of the extra in-memory cache in MB used to
minimize redundant operations.
Default is 16.
[used for FSFS repositories only]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../svnserve/svnserve.c:214
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Subversion Developers, Subversion Developers.