Ubuntu
subversion package

Browsing Korean translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “subversion”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
521 → 524 of 524 results First • • Next • Last
2549.
Path '%s' is not a URL
'%s' 경로는 URL이 아닙니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
'%s' 경로는 URL이 아닙니다.
Suggested by seolin
Located in ../svnsync/main.c:824 ../svnsync/main.c:827 ../svnsync/main.c:1818 ../svnsync/main.c:1974 ../svnsync/main.c:2015
2556.
Invalid revision number (%ld)
잘못된 리비전 번호(%ld)가 지정되었습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
잘못된 리비전 번호(%ld)가 지정되었습니다.
Suggested by Subversion Developers
Located in ../svnsync/main.c:1938 ../svnsync/main.c:1958
2570.
do not output the trailing newline
맨 뒤의 개행 문자를 출력하지 않습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
맨 뒤의 개행 문자를 출력하지 않습니다.
Suggested by seolin
Located in ../svnversion/main.c:123
2571.
last changed rather than current revisions
현재 리비전 대신 마지막 커밋된 리비전을 출력합니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
현재 리비전 대신 마지막 커밋된 리비전을 출력
Suggested by seolin
Located in ../svnversion/main.c:124
521 → 524 of 524 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RHOsanghoon, Subversion Developers, minwook shin, seolin.