Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
416425 of 942 results
416.
Previous Photo
Fòto precedenta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/PhotoPage.vala:2424 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:87
417.
_Next Photo
Fòto _seguenta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/direct.ui:106 data/ui/photo.ui:192
418.
Next Photo
Fòto seguenta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/PhotoPage.vala:2430 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:93
419.
Increase the magnification of the photo
Aumentar l'agrandiment de la fòto
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/PhotoPage.vala:2594 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:175
420.
Decrease the magnification of the photo
Reduire l'agrandiment de la fòto
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/PhotoPage.vala:2600 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:181
421.
Fit to _Page
Adaptar a la _pagina
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/direct.ui:81 data/ui/photo.ui:154
422.
Zoom the photo to fit on the screen
Zoom per adaptar la fòto a l'ecran
Translated by Cédric Valmary
Located in ../src/PhotoPage.vala:2606 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:187
423.
Zoom _100%
Zoom _100[nbsp]%
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/direct.ui:86 data/ui/photo.ui:159
424.
Zoom the photo to 100% magnification
Talha vertadièra de la fòto (100[nbsp]%)
Translated by Cédric Valmary
Located in ../src/PhotoPage.vala:2614 ../src/direct/DirectPhotoPage.vala:195
425.
Zoom _200%
Zoom _200[nbsp]%
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/direct.ui:91 data/ui/photo.ui:164
416425 of 942 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).