|
|
61.
|
|
|
Remote Desktop Preference
|
|
|
Create the editor dialog
|
|
|
|
|
원격 데스크탑 설정
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1440
|
|
|
62.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
기본값
|
|
Translated by
jason jang
|
|
Reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2715 ../plugins/spice/spice_plugin.c:618
../plugins/spice/spice_plugin.c:636
|
|
|
63.
|
|
|
Profile
|
|
|
|
|
프로파일
|
|
Translated and reviewed by
hilwind
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1414
|
|
|
64.
|
|
|
Name
|
|
|
Profile: Name
|
|
|
|
|
이름
|
|
Translated by
jason jang
|
|
Reviewed by
hilwind
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:544 ../src/remmina_file_editor.c:1937
../data/ui/remmina_main.glade.h:29
|
|
|
65.
|
|
|
Quick Connect
|
|
|
|
|
빠른 접속
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1951
|
|
|
66.
|
|
|
Group
|
|
|
Profile: Group
|
|
|
|
|
그룹
|
|
Translated by
jason jang
|
|
Reviewed by
hilwind
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:955 ../src/remmina_file_editor.c:1962
../data/ui/remmina_mpc.glade.h:3 ../data/ui/remmina_main.glade.h:30
|
|
|
67.
|
|
|
Use '%s' as subgroup delimiter
|
|
|
|
|
'%s' 하위그룹 구분자 사용
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:1975
|
|
|
68.
|
|
|
Protocol
|
|
|
Profile: Protocol
|
|
|
|
|
프로토콜
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:74 ../src/remmina_file_editor.c:2005
|
|
|
69.
|
|
|
Choose download location
|
|
|
|
|
내려받을 경로 선택
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:409
|
|
|
70.
|
|
|
Are you sure to delete the selected files on server?
|
|
|
|
|
서버의 선택한 파일을 정말 지웁니까?
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ftp_client.c:549
|
