|
|
3.
|
|
|
Remmina Remote Desktop Client
|
|
|
|
|
리미너 원격 데스크탑 클라이언트
|
|
Translated by
jason jang
|
|
Reviewed by
Jung Hoehyeong
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1568
|
|
|
4.
|
|
|
Connect to remote desktops
|
|
|
|
|
원격 데스크탑에 연결
|
|
Translated and reviewed by
hilwind
|
|
|
|
Located in
../desktop/remmina.desktop.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
VNC;XDMCP;RDP;
|
|
|
|
|
VNC;XDMCP;RDP;
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../desktop/remmina.desktop.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Create a New Connection Profile
|
|
|
|
|
새 연결 프로필 만들기
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../desktop/remmina.desktop.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Start Remmina Minimized
|
|
|
|
|
작은 창으로 리미너' 시작
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../desktop/remmina.desktop.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Maintainers:
|
|
|
|
|
관리자:
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:46
|
|
|
9.
|
|
|
Contributors:
|
|
|
|
|
도움을 준 사람들:
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:49
|
|
|
10.
|
|
|
Remmina is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
|
리미너'는 자유 무른모입니다; 자유 무른모 재단의 GNU의 GPL (2판 또는 그 이후 판)에 따라 변경과 재배포할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:68
|
|
|
11.
|
|
|
Remmina is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
|
|
|
상업화 또는 특별한 목적에 맞춰 사용하는 것 등 어떤 문제가 생겨도 책임 질 수 없지만; 리미너'는 유용하게 쓰이길 바라며 배포합니다. 좀 더 자세한 글은 GNU GPL을 보십시오.
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:72
|
|
|
12.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
|
|
|
이 프로그램을 사용하는 것은 '사용자가 GNU GPL 을 따르겠다'는 것이며, 만약 동의하지 않는다면 the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. 로 연락하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
jason jang
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_about.c:76
|
