|
339.
|
|
|
Failed to set format: invalid format string %s
|
|
|
|
Nem sikerült beállítani a formátumot: érvénytelen formátumleírás: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/modules/module-null-sink.c:368 src/utils/pactl.c:2064
|
|
340.
|
|
|
Failed to upload sample: %s
|
|
|
|
Nem sikerült feltölteni a mintát: %s
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2107
|
|
341.
|
|
|
Premature end of file
|
|
|
|
Túl korai fájlvég
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
In upstream: |
|
Idő előtti fájlvége
|
|
|
Suggested by
KAMI
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2124
|
|
342.
|
|
|
new
|
|
|
|
új
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2144
|
|
343.
|
|
|
change
|
|
|
|
módosítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2147
|
|
344.
|
|
|
remove
|
|
|
|
eltávolítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2150
|
|
345.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
ismeretlen
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2153 src/utils/pactl.c:2188
|
|
346.
|
|
|
sink
|
|
|
|
nyelő
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2161
|
|
347.
|
|
|
source
|
|
|
|
forrás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2164
|
|
348.
|
|
|
sink-input
|
|
|
|
nyelő-bemenet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/utils/pactl.c:2167
|