|
|
27.
|
|
|
Specify target hostid
|
|
|
|
|
대상 호스트 ID 지정
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:132
|
|
|
28.
|
|
|
Share this inventory on the web
|
|
|
|
|
이 목록을 웹에서 공유
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:138
|
|
|
29.
|
|
|
Hide this inventory on the web
|
|
|
|
|
이 목록을 웹에서 숨기기
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:142
|
|
|
30.
|
|
|
hostid and hostname can't be provided together.
|
|
|
|
|
호스트 ID와 호스트 이름을 함께 제공할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:224
|
|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
업데이트 중에는 호스트 ID 또는 호스트 이름을 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
--package, --host 또는 --hosts 옵션은 업데이트할 때 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
diff 파일을 얻으려면 호스트 ID 또는 호스트 이름을 제공해야 합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
--package, --host 또는 --hosts 옵션은 표시할 목록 상태를 바꿀 때는 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
호스트 ID 또는 호스트 이름은 표시할 목록 상태를 바꿀 때는 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
서비스 %s를 종료하지 못 하였습니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
