Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

110 of 41 results
1.
Usage: %prog [options]
사용법: %prog [options]
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-service:70
2.
Enable debug mode.
디버그 모드를 사용합니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-service:73
3.
Use the mock infrastructure.
mock infrastructure를 사용합니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-service:75
4.
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
OneConf 서비스가 실행중입니다. oneconf-query--stop 명령으로 종료하세요.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-10
Located in .././oneconf-service:102
5.
Installed package:
설치한 패키지:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:44
6.
Additional packages: (package to install)
추가 패키지: (설치할 패키지)
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:51
7.
Missing packages: (package to remove)
찾을 수 없는 패키지: (제거할 패키지)
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:54
8.
Listing this host stored in OneConf:
OneConf에 보관된 이 호스트 목록 표시:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:60
9.
Hosts stored for OneConf:
OneConf에 보관된 호스트:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:62
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
--all-packages, --manual-packages 또는 --hosts 옵션은 함께 사용할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-10-03
Located in .././oneconf-query:74
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kim Boram, Mei Hua Song, MinSik CHO.