|
|
526.
|
|
|
marker [%s] not found
|
|
|
|
|
Marker [%s] nicht gefunden
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/common.py:259 nova/api/openstack/compute/flavors.py:146
nova/api/openstack/compute/servers.py:604
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:110
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:281
|
|
|
527.
|
|
|
Image not found.
|
|
|
|
|
Abbild nicht gefunden.
|
|
Translated and reviewed by
Spencer Young
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:35
nova/api/openstack/compute/images.py:141
nova/api/openstack/compute/images.py:157
|
|
|
528.
|
|
|
Incorrect request body format
|
|
|
|
|
Falsches Anforderungshauptteilformat
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:78
|
|
|
529.
|
|
|
Request body and URI mismatch
|
|
|
|
|
Abweichung zwischen Anforderungshauptteil und URI
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:82
nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:79
nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:92
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:84
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:77
|
|
|
530.
|
|
|
Request body contains too many items
|
|
|
|
|
Anforderungshauptteil enthält zu viele Elemente
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:85
nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:83
nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:95
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:87
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:81
|
|
|
531.
|
|
|
Invalid metadata key
|
|
|
|
|
Ungültiger Metadatenschlüssel
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:117
|
|
|
532.
|
|
|
You are not allowed to delete the image.
|
|
|
|
|
Sie sind nicht berechtigt, dieses Abbild zu löschen.
|
|
Translated by
Monika Wolf
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Sie sind nicht berechtigt, dieses Image zu löschen.
|
|
|
Suggested by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/images.py:162
|
|
|
533.
|
|
|
Instance does not exist
|
|
|
|
|
Instanz existiert nicht
|
|
Translated and reviewed by
Spencer Young
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/ips.py:67
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/ips.py:39
|
|
|
534.
|
|
|
Instance is not a member of specified network
|
|
|
|
|
Instanz ist nicht Mitglied des angegebenen Netzes
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/ips.py:90
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/ips.py:60
|
|
|
535.
|
|
|
Only %(value)s %(verb)s request(s) can be made to %(uri)s every %(unit_string)s.
|
|
|
|
|
Nur %(value)s %(verb)s-Anforderung(en) an %(uri)s alle %(unit_string)s möglich
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/limits.py:161
|
