Ubuntu
nova package

Browsing German translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “nova”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1087 → 1096 of 1845 results First • • • Last
1087.
Setting instance back to %(state)s after: %(error)s
(no translation yet)
Located in nova/compute/manager.py:5540
1088.
Setting instance back to ACTIVE after: %s
(no translation yet)
Located in nova/compute/manager.py:5549
1089.
Host field should not be set on the instance until resources have been claimed.
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:106
1090.
Node field should not be set on the instance until resources have been claimed.
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:111
1091.
Cannot get the metrics from %s.
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:273
1092.
Auditing locally available compute resources
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:292
1093.
Virt driver does not support 'get_available_resource' Compute tracking is disabled.
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:297
1094.
Compute_service record created for %(host)s:%(node)s
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:372
1095.
Compute_service record updated for %(host)s:%(node)s
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:378
1096.
Total physical ram (MB): %(pram)s, total allocated virtual ram (MB): %(vram)s
(no translation yet)
Located in nova/compute/resource_tracker.py:476
1087 → 1096 of 1845 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Jaeger, Christian Berendt, Christian Lins, Daniel Winzen, Dominique Gstir, Hendrik Schrieber, Matthias Loidolt, Max Schilling, Monika Wolf, Phillip Sz, Ronald Müller, Sedat Yildirim, Spencer Young, Startlett, Thomas Meister, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.